На сцене ТЮЗа сегодня и завтра выступает пермский театр «У моста». В Петербург один из самых известных региональных коллективов приехал на фестиваль «Пять вечеров» Александра Володина. Но главным событием гастролей стали постановки по пьесам современного ирландского драматурга Мартина Макдонаха. И это неслучайно, считает Ольга Комок.

Бич русского театра - репертуарная инерция: из года в год с афиш не сходят одни и те же пьесы одних и тех же авторов-классиков, оживить их зачастую не способна даже самая радикальная режиссура. Ставить современные отечественные пьесы «кишка тонка» - уж слишком в них правда глаза колет. Театральная панацея последних лет - лауреат премии «Оскар» Мартин Макдонах: вроде бы и пишет про далекую ирландскую глубинку, но выводит ее обитателей поразительно похожими на наших соотечественников.

Сергей Федотов, режиссер:

«Те проблемы, та боль, которые волнуют Макдонаха, очень характерны для России. И те люди, которых он сочинил - у нас их называют маргиналами. Они не «отбросы», а те, которыми не интересуются. Макдонах выкапывает особенных людей: маленьких гоголевских человечков, которые безумно любят свою родину. Эта «голь» превращается в его пьесах в людей с большой душой».

Шесть лет назад основатель и худрук театра "У моста" Сергей Федотов первым в России поставил Макдонаха, сегодня его пьесы идут по всей стране от Петербурга до Омска и от академического МХАТа до небольших антреприз. Однако монополистами по-прежнему остаются пермяки. Сегодня в репертуаре театра "У моста" почти все пьесы ирландского драматурга.

Сергей Федотов, режиссер:

«Макдонах свое дело сделал - в театре очень давно  не было автора такого уровня. Он будет  классиком. Его уже сегодня называют главным  драматургом ХХ века».

В театре "У моста" сообразили, что на Чехове с Вампиловым мир не заканчивается. Результат свежего репертуарного хода - номинации на «Золотую маску», гастроли по всей России и доброй половине Европы. Из Петербурга пермяки со своим Макдонахом, кстати, отправятся прямиком в Москву.