Какое название носить улицам, должны решать сами петербуржцы. А топонимическая комиссия может лишь предлагать руководству города варианты переименований. Окончательное же решение принимает исключительно губернатор. Об этом сообщили на пресс-конференции чиновники, комментируя недавний инцидент с якобы уже состоявшимся переименованием сорока петербургских улиц.

Белинского предлагали переименовать в Симеоновскую, Красного Курсанта в Большую Спасскую, набережную Робеспьера в Воскресенскую.

Павел Скрелин, филолог, заместитель председателя топонимической комиссии:

«О том списке, который был подан комиссией достаточно давно, сегодня и говорили. Он опубликован в издании «Деловой Петербург», так что за судьбу этого списка отвечает теперь губернатор. Как и всегда, впрочем, мы рекомендуем, а губернатор принимает решения».

Когда решение о переименовании будет принято и будет ли принято вообще, пока неизвестно. Ясно одно, что подходить к названию улиц надо аккуратно, особенно внимательно следует относиться к историческим, мемориальным названиям. Эксперты считают, что некоторые названия петербургских улиц просто невозможно произносить: они неблагозвучны, а иногда и явно противоречат правилам русского языка. Однако, повторим, что решение о переименование может принять только глава города.