Ровно неделя осталась до подведения итогов конкурса «Мелодия, объединившая мир», организованного Балтийским информационным агентством. В генеральном консульстве Украины в Петербурге выбирают лучший вариант стихотворного текста на своем языке на знаменитую песню, исполненную Эдуардом Хилем, мистером Трололо, как его назвали в интернете.

В финал вышло два стихотворения, присланных домохозяйками из Киева и Севастополя. Консул Украины Наталия Прокопович говорит, большинство текстов кустурбатые, что по-русски означает «с углами». Впрочем, в каждой строке чувствуется сердечность и душевность, украинцы воспевают красоту своего края.

Наталия Прокопович, генеральный консул Украины в Петербурге:

«Это потрясающая идея, потому что песни объединяют людей. И здесь очень здорово, что песня, известная во всем мире, и здесь каждый пытается внести кусочек своей страны, как-то ее представить и объединить».

Генеральной консул даже сама написала несколько строк под мелодию вокализа Трололо. В них она предложила жителям Киева и Петербурга стать ближе друг к другу. Ведь несмотря на политические и экономические границы, в музыке эти народы разделить ничего не может.