В борьбе с «сосулями» победили… филологи

1169 19:39 | 10.02.2010 | Последние известия
В борьбе с «сосулями» победили… филологи

Сегодня филологи  поправили чиновников. Слово «сосули», которые те используют в документах, говоря о сосульках - недопустимо. Повсеместная борьба с наледями в Петербурге нашла отражение в народном фольклоре и изменила лексикон политиков.

Например, депутаты петербургского парламента в одном из официальных обращений к губернатору назвали ситуацию в городе «ледниковым периодом», а новый способ сбивать сосульки, который предложили в Смольном, в одной из юмористических программ назвали «лазером Керенского» и «сосулеингаляцией». Появились новые обиходные выражения и шутки. Один из поэтов-любителей разместил в своем блоге стихотворение:

«Есть в городе нашем сосульки-убийцы,

Они террористов иных пострашней;

На крышах домов из укромных позиций

Охоту ведут на невинных людей!»

Филологи и вовсе пребывают в недоумении. Городские чиновники в своей риторике уверенно называют ледяные наросты «сосулями». Лингвисты не могут понять логику речи властей. Как рассказал «Последним известиям» кандидат филологических наук Валерий Ефремов, слово «сосуля»  есть только в словаре Даля, и означает оно «то, что можно сосать», то есть леденец. А намерзшую  капель в литературном русском языке называют только «сосульками». 

Валерий Ефремов, кандидат филологических наук:

«Мне кажется, перед нами вариант некой ошибки, которая, быть может, станет нормой. Сейчас не норма. Потому не понятно, почему возникло это слово «сосуля». Почему не «сосулище», «сосулина» или не «сосуляра» какая-нибудь. В русском языке существует огромное количество суффиксов, которые обозначают нечто большого размера. Но вот появилось это слово «сосуля», и оно, к сожалению, начинает тиражироваться».

К слову о сосульках. Телефон редакции «Последних известий» последний месяц буквально разрывается от сообщений о нависающих над тротуарами ледяных глыбах. Число искореженных автомобилей по вине нерадивых работников жилкомсервисов, которые сбрасывают сосульки на крыши машин, идет на десятки.

Как говорится, в войне с ледовыми глыбами все способы хороши: в Петроградском районе придумали как сбивать сосульки минуя человеческий фактор. На Каменноостровском проспекте у дома 43 сегодня работала лестница пожарной машины. Из кабины ее раскачивали в разные стороны и таким образом сбивали сосульки.


Загрузка...

Последние новости

Все новости

Топ Видео